ʿAbdullāh b. ʿAwn – Allāh have mercy on him – said:

There are three things that I like for myself and for my brothers:

That the Muslim man looks to the Qurān; he learns it, recites it, ponders it and refers to it. Second, that he looks to the narrations and the Sunnah; he asks about it and follows it with all his efforts. Third, that he leaves alone all these people except when doing good.

Al-Bukhāri, Al-Ṣaḥīḥ, no. 97 (in annotative, discontiguous form). The chain of transmission is connected in Al-Marwazī, Al-Sunnah, no. 108.